La Versión Original *-*

puedes añadir el GURISAS uruguayo , XD, no lo ha visto?

Gurisas: chicas, chiquilinas, nenas, amigas
Gurises: chiquilínes (varones) o en gral, chicos (varones) o en gral, amigos (varones) o en gral

Lis mete el "parrus" aunq al ser algo coloquial no se, eso viene en el diccionario????

Pues igual solo se dice en mi casa, jeje, como a mi siempre me han entendido. ME DA UN PARRÚS, me da un ataque

Si, telele y patatús, las 2 cosas. algun dia tendran q volver a ampliar el diccionario

Ak tb c dice me da un atake o patatús ahora telele ehhhhh :/

No Sep, el -uco es Cantabro, tal vez tb algo maño, Vasordiel!!!!!! Ayudame en eso.
Y el -ico es Navarro, (navarrico XD)
Osea, q lo q para mi es "Que majo" para Cantabria es "Que majuco" y para Navarra "Que majico"

Mary, ya has oido el tipico "q me esacarallo!" A mi llego un punto q hasta lo digo aki aunq es Gallego

ESCARALLO. Pues yo la primera vez q lo oi fue por la zona de Arosa, no lo he oido nunca excepto a otros gallegos. Si dices "q me escarallo" es "q me caigo" aunq mas bien en plan coloquial, como cuando yo digo "q me escojoncio" Y NO OS RIAIS Q OS OIGO, si hablo raro, lo se.
En cuanto a lo de "parrús" es facil q sea o de mi casa o de mi pueblo, q tb tenemos palabras raras q solo entendemos por aki. Pero es q lo de mi casa es ya caso aparte, creo q a lo largo de los años hemos ido "adoptando" palabrejas tipicas de muchas zonas de España (y alguna de latinoamerica) es q mi edifico es todo de alquiler, excepto mi piso y otros 2, y cuando se dio el boom industrial venia gente de todas partes a trabajar al pueblo, y muchos se alojaron aqui y claro, se te quedan las cosas tipicas de cada casa.
Por ejemplo, en mi casa es muy tipico eso de decir "cojeme el pijorro ese q esta encima del cimburrio aquel" y si, nos entendemos XD
Osea, pijorro, cimburrio, cacharro, aparato, para nosotros son lo mismo (lo de cimburrio viene de Palencia)
Pero por ejemplo ya os comente q mi abuela llamaba arvejillos a los guisantes, y resulta q en Latinoamerica se les llama Arvejas, osea q eso viene de mi tia Venezolana. Y al pisto (no se si por ahi lo comeis tb) a veces le llamamos churchuca, q tb es como lo llamaba mi tia de Venezuela, y q en Francia se llama Ratatouille (si como la peli, por eso se llama asi la peli)

Bueno ak tb, con decirte k hay un diccionario plancha :/

Es un país chikito pero hay muchos k hablan diferente :/

Maitagarri escribió:No Sep, el -uco es Cantabro, tal vez tb algo maño, Vasordiel!!!!!! Ayudame en eso.
Y el -ico es Navarro, (navarrico XD)
Osea, q lo q para mi es "Que majo" para Cantabria es "Que majuco" y para Navarra "Que majico"

El -ico se usa tanto en Aragón como en Navarra (excepto zona norte, que se usa -ito al igual que en el País Vasco). El -uco es puramente cántabro, creo.

Acá tb decimos mijo o mija pero es más bien cuando querés correjirle a alguien como:
"No mija qué decís!"

O para "regañar" a alguien:
"Mijito, leé, leé y después hablá"